450SEL Touring
Portal Mercedes-Benz Brasil :: Guia de Modelos Mercedes-Benz :: Classe S ( W108/109 - W116 - W126 - W140 - W220 - W221 ) :: W116 - 1972 a 1980
Página 2 de 2 • Compartilhe •
Página 2 de 2 •
1, 2
Re: 450SEL Touring
Prezado 116Benz,
nosso Forum procura sempre mater as informações em português pois nem todos os membros tem fluência em outros idiomas.
Você poderia, por gentileza, traduzir o texto acima?
Obrigado pela compreensão!
nosso Forum procura sempre mater as informações em português pois nem todos os membros tem fluência em outros idiomas.
Você poderia, por gentileza, traduzir o texto acima?
Obrigado pela compreensão!
_________________
Administrador

Ulysses V8 Benz- Administrador

- Número de mensagens: 6504
Data de inscrição: 22/10/2007
Sexo:
País / UF: 
Re: 450SEL Touring
Tradutor online, com uma leve editada:
Wagons Crayford .... Conhecida por ser uma empresa na Austrália (supostamente Tenterfeld NSW), que fez contrato de trabalho para eles na década de 70. Outro bom amigo tem um Crayford 280SE wagon que foi de propriedade uma vez por Rolf Harris (google-lo, ele é um artista popular australiano) que passou por restauração. Houve também a / 8 LWB, que foi Crayford-zada, que ganhou o nome Daschund.
Wagons Crayford .... Conhecida por ser uma empresa na Austrália (supostamente Tenterfeld NSW), que fez contrato de trabalho para eles na década de 70. Outro bom amigo tem um Crayford 280SE wagon que foi de propriedade uma vez por Rolf Harris (google-lo, ele é um artista popular australiano) que passou por restauração. Houve também a / 8 LWB, que foi Crayford-zada, que ganhou o nome Daschund.

Luiz129- Moderador Auxiliar

- Número de mensagens: 3805
Data de inscrição: 22/05/2009
Sexo:
País / UF: 

Ulysses V8 Benz- Administrador

- Número de mensagens: 6504
Data de inscrição: 22/10/2007
Sexo:
País / UF: 

Luiz129- Moderador Auxiliar

- Número de mensagens: 3805
Data de inscrição: 22/05/2009
Sexo:
País / UF: 
Re: 450SEL Touring
Ulysses pesaroso, não muito proficiente com português, mas sim que Luiz disse, agradece Luiz 

116Benz- Usuário Iniciante

- Número de mensagens: 20
Data de inscrição: 14/01/2008
Sexo:
País / UF: 
Re: 450SEL Touring
116Benz,
ok, tudo esclarecido. Não sabíamos de sua dificuldade com o português.
Abraço!
ok, tudo esclarecido. Não sabíamos de sua dificuldade com o português.
Abraço!
_________________
Administrador

Ulysses V8 Benz- Administrador

- Número de mensagens: 6504
Data de inscrição: 22/10/2007
Sexo:
País / UF: 
Página 2 de 2 •
1, 2
Tópicos similares» C 230 Kompressor Touring
» E63 AMG Touring e C63 AMG Touring
» Teste da C230 Touring - Revista 4 Rodas
» Mercedes-Benz mostra nova E 63 AMG Touring
» Vespa LX 150 Touring
» E63 AMG Touring e C63 AMG Touring
» Teste da C230 Touring - Revista 4 Rodas
» Mercedes-Benz mostra nova E 63 AMG Touring
» Vespa LX 150 Touring
Portal Mercedes-Benz Brasil :: Guia de Modelos Mercedes-Benz :: Classe S ( W108/109 - W116 - W126 - W140 - W220 - W221 ) :: W116 - 1972 a 1980
Página 2 de 2
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum




