Vazamento de água - W116 280 S

Prezados amigos.

Ontem quando cheguei em casa notei um vazamentozinho mínimo de água vindo do meu motor que me deixou muito encucado. Vi que estava pingando água de uma peça, acoplada ao bloco do motor, aonde chega uma mangueira vindo do radiador. No desenho abaixo é a peça indicada como 30. O Vazamento não parece ser na abraçadeira da mangueira e sim, no que parece ser uma junta logo abaixo da conexão da mangueira e acima do eixo do ventilador. Alguém sabe o que é esta peça? Na legenda diz: Zylinderkopfhaube. Meus vastos conhecimentos em alemão (vulgo, tradutor do Google) me dizem que é Tampa do Cabeçote (estranho??). O vazamento é muito pequeno, vale a pena mexer nisto?

[img:c4e7]http://www.portalmercedes.com/[/img]





Gracias.



Edison

Esta parecendo ser da caixa da valvula termostatica ......

Edison

Aconteceu algo idêntico na minha w116 no começo do ano!
Era a bomba d´água.

Comprei uma nova, mandei trocar e o problema parou!

Nos mantenha informado.

30 é a válvula termostática...provavelmente a junta...ou mangueira frouxa.

Amigos,
Obrigado pelos comentários. Acabei de descobrir que desaprendi a ler. hehehehehe.
Realmente o "tag" 30 diz Kuhlwasser Thermostat ou invés de Zylinderkopfhaube. Li errado.
Amanhã de tarde vou levar o carro no mecânico e posto aqui a solução.

Muito obrigado e Abraços

Edison

Prezados amigos.
Após 2 semanas de oficina segue aqui o resultado:
O problema era realmente em uma mangueira com vazamente como o confrade Fass disse.
Na realidade tudo, abaixo da popô da válvula termostática, estava bastante oxidado e prejudicado, portanto foi tudo trocado e revisado.
O duro mesmo foram retirar os parafusos da popô da válvula. Alguns tiveram que ser arrebentados por causa da oxidação.
Meu mecânico pagou todos os pecados dele com esta encrenca.
Muito obrigado pelas dicas.

Abraços

Edison