Mensagem: Top up coolant

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Mensagem: Top up coolant

Mensagem por ecrossi em Ter 21 Jul 2015 - 2:26



Olá pessoal!

Tenho uma MB C180 2011/2012.

Quando ligo o carro, aparece no painel a seguinte mensagem: "Top up coolant - See Owner's Manual".

Alguém sabe o que é isso?

Obrigado!

Abs
avatar
ecrossi
Usuário Iniciante
Usuário Iniciante

Número de mensagens : 1
Data de inscrição : 21/07/2015
Interesses : Carros
Sexo : Masculino Advertências : Sem restrição

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mensagem: Top up coolant

Mensagem por carlosperes em Ter 21 Jul 2015 - 8:06



Entendo que siginifica "Complete o nivel do liquido de refrigeração", leia agua do radiador.

Curioso, a menssagem sai en ingles, por sinal macarronico à germanica!
avatar
carlosperes
Cadastro desatualizado pendente regularização

Número de mensagens : 24
Data de inscrição : 09/08/2013
Interesses : Manutenção e peças
Sexo : Masculino País : Brasil
Estado : Santa Catarina
Advertências : Sem restrição

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Mensagem: Top up coolant

Mensagem por Joey em Ter 21 Jul 2015 - 12:29



Verifique o nível do liquido de arrefecimento. A mensagem é: Complete o nivel do liquido refrigerador. 
abs
avatar
Joey
Relações Públicas e Eventos
Relações Públicas e Eventos

Número de mensagens : 804
Data de inscrição : 08/07/2008
Interesses : MBs, Golf & The Best Rock N´Roll
Sexo : Masculino País : Brasil
Estado : São Paulo
Advertências : Sem restrição

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum